Anglais sans problème - Site vitrine pour un professeur d'anglais

Everything not saved will be lost, so save it in your mind

Le contexte

Hans Verasdonck est un néerlandais avec une carrière de 40 ans dans l'informatique. Après 10 ans au Pays Bas, puis 30 ans en France, Hans parle couramment le français, l’anglais, le néerlandais et raisonnablement bien l’allemand. Depuis sa retraire, Hans dédie une partie de son temps à donner des cours d'anglais à ces élèves.

Origine du projet

Hans souhaitais donner de la visibilité à son business de cours d'anglais. Via l'intermédiaire de Agathe Verasdonck, sa petite fille, j'ai proposé de réaliser pour lui son site internet, de manière bénévole. C'est ainsi que, en collaboration avec Agathe en tant que designeuse, nous avons démarré la réalisation d'un site vitrine.

Technologies utilisées

PHP 7.4
CSS
Hébergement OVH

Conditions de travail

Travail en duo avec une UI / UX Designer
Développé en quelque jours

Rôle

Conception technique
Développement
Hébergement

Définition d'une traduction

Utilisation de la traduction

Traduction

Une des fonctionnalitées souhaitées par Hans était la traduction de son site en deux langues : Francais et Anglais. Pour cela, j'ai décidé d'utiliser des fichiers "de langue" PHP : un fichier par langue, dans lequel je définit des constantes correspondant à chaque texte de la page. Il suffit ensuite d'inclure le fichier correspondant à la langue choisit en fonction d'un cookie, qui permet d'enregistrer le choix de l'utilisateur.